Ȩ �α��� ȸ������
 
 

À̸§ ÃÑ¿µ»ç°ü ³¯Â¥ 2009-08-29 Á¶È¸¼ö 6607
ÆÄÀÏ
Á¦ ¸ñ º£Æ®³² 3°ÁÖ °æÁ¦ µ¿Çâ
³»¿ë ¥°. °æÁ¦ÇöȲ ¹× Àü¸Á

1. º£Æ®³² ÅäÁöȸ¼ö º¸»óÁ¦µµ ½ÃÇà ¿¹Á¤(°æÁ¦½Ãº¸ 8.17)
2. ÇϳëÀ̽Ã, È«°­ Á¦¹æ º¸¼ö°ø»ç ½ÂÀÎ(°æÁ¦½Ãº¸ 8.17)
3. ±âȹÅõÀÚ ºÐ¾ß 503°³ ÇàÁ¤ÀýÂ÷ °øÆ÷(VIR 8.17)
4. ÇÏÀÌÆþ½Ã º£Æ®³² ÃÖ´ëÀÇ ±¹Á¦ Ç×±¸µµ½Ã·Î °Åµì³¯ Àü¸Á(VIR 8.21)
5. ÁÖ°¡ ¹× ȯÀ²

¥±. ÅõÀÚ

1. µ¿»çÀÌ°ø µµ½Ã°Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Âø°ø(VIR 8.17)
2. º£Æ®³² ÃÖ´ë ±Ô¸ð »õ¿ì°¡°ø °øÀå Âø°ø (°æÁ¦½Ãº¸ 8.17, News 8.18)
3. 2,112¸¸ºÒ ±Ô¸ðÀÇ ºñÇà±â °Ý³³°í(Hangar) °Ç¼³°è¾à(°æÁ¦½Ãº¸ 8.18)
4. º£Æ®³² Dung Quat Á¤À¯°øÀå ÅõÀÚÀÚº» »óÇâÁ¶Á¤(°æÁ¦½Ãº¸ 8.19)
5. º£Æ®³² 8¹ø° À̵¿Åë½Å»ç »ç¾÷Çã°¡ ½ÂÀÎ(VIR 8.21)
6. ÀϺ» PPP(¹Î°üÇÕÀÛÅõÀÚ) ÇüÅÂÀÇ 4°³ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Á¦¾È(VIR 8.21)

¥². ¹«¿ª

1. 2009³â º£Æ®³² °¡Á×½Å¹ß ¼öÃâ ¾à46¾ïºÒ Àü¸Á(VIR 8.21)
2. º£Æ®³² 2009³â ¼öÃâ °¨¼Ò ¿¹»ó(VN News 8.21)
¡à ¼¼ºÎ ³»¿ë

¥°. °æÁ¦ÇöȲ ¹× Àü¸Á

1. ÅäÁöȸ¼ö º¸»óÁ¦µµ ½ÃÇà ¿¹Á¤(°æÁ¦½Ãº¸ 8.17)

¤· Á¤ºÎ´Â ¿ÃÇØ 10.1ºÎÅÍ ½ÃÇà µÉ ÅäÁö»ç¿ë°èȹ, ÅäÁö°¡°Ý, ÅäÁöȸ¼ö, ÅäÁöº¸»ó, ÀçÁ¤Âø Áö¿ø¿¡ °üÇÑ Ãß°¡±ÔÁ¤ 69/2009/ND-CP¸¦ °øÆ÷ÇÔ.

¤· ÀÌ¿¡ µû¸£¸é ³ó¾÷¿¡ Á¾»çÇÏ´Â °¡Á·À̳ª °³ÀÎÀÇ ³óÁö¸¦ ºÎµæÀÌÇÏ°Ô È¸¼öÇÒ ½Ã º¸»óÁö°¡ ¾øÀ» °æ¿ì Ÿ¾÷Á¾À¸·ÎÀÇ ÀüȯÀ» Áö¿øÇÏ°í ´ÙÀ½ÀÇ Á¶Ä¡ ¼±Åà °¡´É.
- ȸ¼öµÇ´Â ÃÑ ³óÁö¸éÀûÀ» ±Ý¾×À¸·Î ȯ»êÇÏ¿© 1.5-5¹è±îÁö Áö¿ø
- Á¤·®ÀÇ ÅäÁö³ª ¾ÆÆÄÆ® ¶Ç´Â ºñ³ó¾÷ ºÐ¾ß¸¦ °æ¿µ¤ý»ý»ê ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÅäÁö Áö¿ø

¤· Áö¿ø¹Þ´Â »ç¶÷ÀÌ ³ëµ¿ÀÌ °¡´ÉÇÏ°í °ü·Ã Çо÷À̳ª ±â¼ú ±³À°À» ¿äûÇÒ °æ¿ì Çкñ¸¦ Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ°í, À̶§ ¾÷Á¾ Àüȯ±³À° ¹× º¸»ó¹®Á¦¸¦ µ¿½Ã¿¡ ÇØ°áÇÏ°í ÀçÁ¤Âø ¹®Á¦µµ Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÓ.

2. ÇϳëÀ̽Ã, È«°­ Á¦¹æ º¸¼ö°ø»ç ½ÂÀÎ(°æÁ¦½Ãº¸ 8.17)

¤· ÇϳëÀ̽à ÀιÎÀ§¿øȸ´Â 2010³â È«°­Á¦¹æº¸¼ö°ø»ç °ü·Ã ³ó¾÷&³óÃÌ°³¹ß±¹À» ÅõÀÚ±â°üÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÏ°í ÀÌ¿¡ º¸¼ö°ø»ç¸¦ ½ÂÀÎÇÔ.

¤· ¿¹»ó ÅõÀڱݾ×Àº 1,400¾ïµ¿ ÀÌ»óÀ¸·Î ±× Áß 170¾ïµ¿ÀÌ ÅäÁöö°Å ¹× º¸»ó¿¡ »ç¿ëµÇ¸ç µ¿ ÅõÀڱݾ×Àº Àü¾× ÇϳëÀ̽à ¿¹»êÀ¸·Î Ã¥Á¤µÇ¾ú°í, 2009³â 3/4ºÐ±â±îÁö Áغñ ÀÛ¾÷À» ¿Ï·áÇÒ ¿¹Á¤ÀÓ.

3. ±âȹÅõÀÚ ºÐ¾ß 503°³ ÇàÁ¤ÀýÂ÷ °øÆ÷(VIR 8.17)

¤· º£Æ®³² ±âȹÅõÀںΰ¡ °ü·Ã ºÐ¾ßÀÇ ±¹°¡°ü¸® ÇàÁ¤ÀýÂ÷µéÀ» Á¤½ÄÀ¸·Î °øÆ÷ÇÔ.
- µû¶ó¼­ ÃÑ 503°³ÀÇ ÇàÁ¤ÀýÂ÷ Áß 257°³´Â ±â¾÷¼³¸³ ¶Ç´Â È°µ¿ ¿µ¿ª¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ÀýÂ÷ÀÌ°í, 52°³´Â ÇÕÀÛ»ç, 78°³´Â Óߺ£Æ®³² ÅõÀÚ°ü·Ã ÀýÂ÷, 10°³´Â º£Æ®³²ÀÇ ±¹¿Ü ÅõÀÚ¿¡ °ü·ÃµÈ ÀýÂ÷, 92°³´Â ÀÔÂû°ü·Ã, 14°³´Â ODA¿¡ °ü·Ã ÀýÂ÷·Î ºÐ·ùµÊ.

¤· À§¿Í °°ÀÌ ¾ð±ÞµÈ ÀýÂ÷µé Áß ±âȹÅõÀںΰ¡ ÇöÀç Á÷Á¢ °ü¸®ÇÏ°í ÀÖ´Â ÀýÂ÷´Â 25°³·Î BOT, BT, BTO ÇüÅÂÀÇ ÅõÀÚÁ¶Á¤ ÀÎÁõ¼­, º£Æ®³²ÀÇ ±¹¿Ü ÅõÀÚÁ¶Á¤ ÀÎÁõ¼­, ODA ÅõÀÚÁ¶Á¤ ÀÎÁõ¼­ ¹ßÇà °ü·ÃÀÓ.

¤· ±× ¹ÛÀÇ ´Ù¸¥ ÀýÂ÷µéÀº °¢ ºÎó³ª Áö¹æÀÇ °ü·Ã±â°üµéÀÌ °ü¸®ÇÏ¸ç ±âȹÅõÀںΠȨÆäÀÌÁö¿¡¼­ µ¿ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ½(www.mpi.gov.vn)

4. ÇÏÀÌÆþ½Ã, º£Æ®³² ÃÖ´ëÀÇ ±¹Á¦ Ç×±¸µµ½Ã·Î °Åµì³¯ Àü¸Á(VIR 8.21)

¤· º£Æ®³² °Ç¼³ºÎ´Â 2020³â±îÁö ÇÏÀÌÆþ½Ã¸¦ Ưº°ÇÑ Ç×±¸µµ½Ã·Î °Ç¼³ÇÒ °èȹ °ü·Ã º¸°í¼­¸¦ Á¤ºÎ ÃѸ®¿¡°Ô Á¦ÃâÇÔ.

¤· ÇÏÀÌÆþ½ÃÀÇ ÀÇ°ß¿¡ µû¸£¸é, ±¹Á¦Ç×±¸µµ½ÃÀÇ ¿ªÇÒ°ú ´õºÒ¾î º£Æ®³² ºÏºÎÀÇ ±³Åë ¿äÃæÁö·Î °Åµì³¯ ¿¹Á¤À̶ó°í ÇÔ. ÀÌ´Â °ð º£Æ®³²°ú Áß±¹À» ÀÕ´Â °¡±³¿ªÇÒµµ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ½.

¤· µ¡ºÙ¿© ÇÏÀÌÆþ½Ã´Â ¸ÓÁö¾Ê¾Æ ±¹Á¦µµ½ÃÀÌÀÚ ±¹Á¦Ç×±¸·Î¼­ °æÁ¦±â¼úÁ¾ÇÕÀÇ Áß½ÉÁö°¡ µÇ¾î º£Æ®³²ÀÇ ¸í½Ç»óºÎ ÃÖ°íÀÇ µµ½Ã°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¾ð±ÞÇÔ.

5. ÁÖ°¡ ¹× ȯÀ²

¤· 8.21 ÁֽĽÃÀåÀº ȣġ¹Î °Å·¡¼Ò(VN INDEX)¿¡¼­ 513.90Æ÷ÀÎÆ®·Î ¸¶°¨, Áö³­ÁÖ ´ëºñ 10.32Æ÷ÀÎÆ®(+1.02%) »ó½Â.

¤· 8.21 ÇöÀç ´Þ·¯´ëºñ VND ±âÁØȯÀ²Àº 16,968VND

¥±. ÅõÀÚ

1. ¡¸µ¿»çÀÌ°ø¡¹ µµ½Ã °Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Âø°ø(VIR 8.17)
¤· 8.16 Tin Nghia-Dong Nai °ø»çÀÇ ÀÚȸ»ç Áß ÇϳªÀÎ, Nhon Trach Investment Co.,Ltd°¡ ¡¸µ¿»çÀÌ°ø¡¹µµ½Ã°Ç¼³ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Âø°ø½Ä °³ÃÖ(Dong Nai¼º Nhon TrachÇö Phu Thanh°ú Long Tan ¸¶À»¿¡ À§Ä¡)

¤· ¡¸µ¿»çÀÌ°ø¡¹µµ½Ã°èȹÀº Nhon Trach ½Åµµ½Ã¸¶½ºÅÍÇ÷£ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î 759ha ºÎÁö Áß 568.3ha°¡ »ç¿ë Çã°¡¸¦ ¹ÞÀ½.
- È«ÄáÀÇ Urbis International»ç¿Í ¹Ì±¹ÀÇ Edaw/Aecom»ç ±×¸®°í ȣġ¹ÎBach Khoa´ëÇб³ »êÇÏÀÇ Bach Khoa °Ç¼³ÀÚ¹® ÁÖ½Äȸ»ç°¡ ÀÎÇÁ¶ó °Ç¼³ ¼³°è¸¦ ¸ÃÀ½.

¤· µ¿»çÀÇ °èȹ¿¡ µû¸£¸é À̹ø ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ÁÖÅäýÀÇ·á¤ý±³À°¤ý¹«¿ª ¹× 150,000¸íÀÇ °ÅÁÖ¹ÎÀ» À§ÇÑ ¼­ºñ½º »ç¾÷ÀÌ Æ÷ÇԵǰí, Áö±ÝºÎÅÍ 2010³â±îÁö ÁÖ¿äµµ·Î °Ç¼³, ¸ðµ¨ÇϿ콺, °ø¿øÁ¶¼º¿¡ ÁÖ·ÂÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ÇÔ.
¤· À̹ø °ø»ç´Â ù ¹ø° ´Ü°è·Î ÅõÀÚÀÚº»Àº 5,600¸¸ºÒÀÌ°í, Àüü ÅõÀÚºñ¿ëÀº 60¾ïºÒ ÀÌ»óÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁü.

2. º£Æ®³² ÃÖ´ë ±Ô¸ð »õ¿ì°¡°ø °øÀå Âø°ø (°æÁ¦½Ãº¸ 8.17, News 8.18)

¤· 8.17 Hoang Trung Hai ºÎÃѸ®´Â ¸ÞÄᵨŸ Áö¿ª Hau Giangàý¿¡ À§Ä¡ÇÑ Minh Phu Seafood»çÀÇ 2õ¸¸ºÒ ÅõÀÚ±Ô¸ðÀÇ »õ¿ì°¡°ø °øÀå Âø°ø½Ä¿¡ Âü¼®ÇÔ.

¤· Le Van Diep ºÎ»çÀåÀº µ¿»ç°¡ ¿¬°£ 20,000ÅæÀÇ »ý»ê·ÂÀ» °®Ãá ¼¼°è 3´ë »õ¿ì°¡°ø ¼³ºñ¸¦ °®Ãá ¾÷ü ÁßÀÇ ÇϳªÀÌ°í ¾à 10,000¸íÀÇ ÀηÂÀ» °í¿ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ¸ç ¿¬°£ ÃÑ ¸ÅÃâÀ» 1¾ï8õ¸¸ºÒ·Î ¿¹»óÇÑ´Ù°í ¹àÈû.

¤· Hai ºÎÃѸ®´Â Âø°ø½Ä¿¡¼­ º£Æ®³² Á¤ºÎ°¡ µ¿»ç¿Í °°Àº ´ë±Ô¸ð ÅõÀÚ ¹× Àη°í¿ëÀ» Àû±Ø ±ÇÀåÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ÇöÁö ÀÚ¿ø°ú ¿ø·á¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ °¡°ø»ê¾÷ÀÌ Áö¿ª°æÁ¦ ¹ßÀü¿¡ °¡Àå Å« °øÇåÀ» ÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.

¤· µ¿»çÀÇ º¸°í¿¡ µû¸£¸é, ¿Ãµé¾î 7°³¿ù°£ ¾à 7,500¹é¸¸ºÒ »ó´ç 7316.6ÅæÀ» ¼öÃâ,Àü³â µ¿±â´ëºñ ¼öÃâ ¹°·® 20.26% ±Ý¾× 2.09% °¢°¢ Áõ°¡ÇÔ.

¤· ÁÖ¿ä ¼öÃâ±¹Àº ¹Ì±¹À¸·Î ÀüüÀÇ 50%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, À̾î Çѱ¹ 15.83%, ij³ª´Ù 11.8%, ÀϺ»ÀÌ 10.17%¸¦ Â÷ÁöÇÔ.

3. 2,112¸¸ºÒ ±Ô¸ðÀÇ ºñÇà±â °Ý³³°í(Hangar) °Ç¼³°è¾à(°æÁ¦½Ãº¸ 8.18)

¤· 8.17 ÇϳëÀÌ¿¡¼­ º£Æ®³² ±â°èÁ¶¸³°ø»ç(Lilama)¿Í º£Æ®³²Ç×°ø°ø»ç(VAC)°¡ ´ëÇü Ç×°ø±â A75 Á¤ºñ °Ý³³°í °Ç¼³ °ü·Ã EPC(Engineering, Procurement & Construction) ÇüÅ·Π2,112¸¸ºÒ »ó´çÀÇ °è¾àÀ» ü°áÇÔ.
- °Ý³³°í°¡ °Ç¼³µÉ ÁöÁ¡ÀÇ ÃѸéÀûÀº 13,800m2 ·Î °ø»ç±â°£Àº 1³âÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.
¤· VAC´Â ¿ÍÀÌµå ¹Ùµð Ç×°ø±â °Ý³³°í°¡ ¿Ï¼ºµÇ¾î Á¤ºñ°¡ °¡´ÉÇØÁö¸é º¸À×À̳ª ¼ÒÇü Ç×°ø±â(B777, B747, A380, A320, A321) µîÀÇ ¼ö¸®¤ýº¸¼ö¤ýÁ¤ºñµµ ½ÃÇàÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÈû.

4. º£Æ®³² Dung Quat Á¤À¯°øÀå ÅõÀÚ¿¹»ê »óÇâÁ¶Á¤(°æÁ¦½Ãº¸ 8.19)

¤· º£Æ®³² ÃѸ®´Â Dung Quat Á¤À¯°øÀå ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÅõÀÚ¿¹»êÀ» 30¾ï5400¸¸ºÒ·Î »óÇâÁ¶Á¤ÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÂÀÎÇϱâ·Î °áÁ¤ÇÔ.

¤· ÅõÀÚÀÚº»Àº ÃѸ®°áÁ¤ 546/QD-TTg¿¡ µû¶ó Á¤ºÎ¿¹»ê¿¡ ¼ÓÇÏ´Â Vietsovpetro(º£-·¯ÇÕÀÛ»ç)ÀÇ ¿øÀ¯ÆǸŠÈÄ ¹èºÐ¹Þ´Â ¼öÀÍ±Ý 8¾ïºÒ, Á¤ºÎÀÇ ÅõÀÚ¹ßÀü½Å¿ëÀÚº» 10¾ïºÒ, °æ¿µ´ëÃâ 4¾ï7500¸¸ºÒ, ³ª¸ÓÁö 2¾ï2600¸¸ºÒÀº ÅõÀÚÀÚ ÀÚü Á¶´Þ·Î Çü¼ºµÊ.

¤· Ãß°¡·Î ÅõÀԵǴ ÀÚº» ¾à 5¾ï5300¸¸ºÒÀº ÆäÆ®·Îº£Æ®³²¿¡¼­ Ãæ´çÇϸç ÅõÀÚ¿¹»ê Áß 24¾ï8õ¸¸´Þ·¯´Â ¼³ºñ ±¸ÀÔ ¹× °Ç¼³ µî¿¡, ³ª¸ÓÁö´Â ÁֹΠÀÌÁÖºñ·Î »ç¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÓ.

5. º£Æ®³² 8¹ø° À̵¿Åë½Å»ç »ç¾÷Çã°¡ ½ÂÀÎ(VIR 8.21)

¤· ÀεµÂ÷À̳ª ÅÚ·¹Ä޻簡 À̵¿Åë½Å ¼­ºñ½º¿Í Åë½Å¸Á ¼³¸³ °ü·Ã º£Æ®³²Á¤º¸Åë½ÅºÎ·ÎºÎÅÍ »ç¾÷Çã°¡¸¦ ½ÂÀιÞÀ½.

¤· µ¿»ç´Â VinaPhone, MobiFone, Viettel, S-Fone, EVN Telecom, HT Mobile, GTel¿¡ ÀÌ¾î º£Æ®³²¿¡ 8¹ø°·Î À̵¿Åë½Å »ç¾÷ ½ÂÀÎÀ» ¹ÞÀº ¾÷üÀ̸ç ÃÖÃÊ·Î º£Æ®³² ±¹¹æÅë½Å°ø»ç¿Í 3G ¹«¼±¸ÁÀ» °øµ¿À¸·Î »ç¿ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÓ.

¤· ¶ÇÇÑ µ¿»ç´Â ´Ù¾çÇÑ ºÎ°¡°¡Ä¡ ¼­ºñ½º¿Í À̵¿Åë½Å ½ÃÀåÀÇ »õ·Î¿î ºÐ¾ßÀÎ ÈÞ´ëÀüÈ­¿ë ÀÎÅÍ³Ý ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÒ ¿¹Á¤ÀÓ.

6. ÀϺ» PPP(¹Î°üÇÕÀÛÅõÀÚ) ÇüÅÂÀÇ 4°³ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Á¦¾È(VIR 8.21)

¤· 8.20 ÀϺ»°æÁ¦»ê¾÷¼º(METI)°ú 4°ÇÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ÅõÀÚÀÚµéÀÌ Á¤½ÄÀ¸·Î º£Æ®³² ³» PPP(¹Î°üÇÕÀÛÅõÀÚ) ÇüÅÂÀÇ ÅõÀÚ¸¦ Á¦¾ÈÇÔ.

¤· ù ¹ø° ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â Can Tho½Ã¿¡ À§Ä¡ÇÒ 20MW ±Ô¸ðÀÇ ½Ò°Ü ¿¬¼ÒÇü¹ßÀü¼Ò °Ç¼³, µÎ ¹ø°´Â Thanh Hoa½Ã Hoi Xuan ¼ö·Â¹ßÀü¼Ò °Ç¼³·Î ÃÑ 180¾ï¿£ÀÌ ÅõÀڵǾî 2010³â Âø°ø, 2013³â °¡µ¿ ¿¹Á¤. ¼¼ ¹ø° ÇϳëÀ̸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¼öµµ±Ç Áö¿ª ±Þ¼ö ½Ã½ºÅÛ ¼³ºñ °Ç¼³·Î 3´Ü°è·Î ³ª´©¾î ½Ã°øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ°í, ³× ¹ø°´Â ȣġ¹Î½ÃºÎÅÍ Dau Giay±îÁö Ç϶°À̼º Gie±³·®ºÎÅÍ Ninh Binh¼ºÀ» ÀÕ´Â °í¼Óµµ·Î º¸¼ö°ø»ç ¹× ¿îÇà °ü·Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÓ.

¤· METI´Â µ¿ 4°ÇÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ÃÑ 10°Ç Áß ¼±ÅÃµÈ °ÍÀ̶ó°í ¾ð±ÞÇß°í, º£Æ®³²ÃøÀº 4°ÇÀ» ¸ðµÎ ¼ÒÈ­ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î Á» ´õ ½ÅÁßÇÏ°í ¸é¹ÐÈ÷ °ËÅäÇÑ ÈÄ¿¡ PPP ÇüÅÂÀÇ ÅõÀÚ°¡ °¡´ÉÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼±ÅÃÇÒ °ÍÀ̶ó°í ´äº¯ÇÔ.

¥². ¹«¿ª

1. 2009³â º£Æ®³² °¡Á×½Å¹ß ¼öÃâ ¾à46¾ïºÒ Àü¸Á(VIR 8.21)

¤· º£Æ®³² »ó°øºÎ¿Í º£Æ®³² °¡Á׽ŹßÇùȸ(Lefaso)°¡ 2009³â °¡Á×½Å¹ß ¼öÃâ·® ¿¹»ó ¹× 2010³â °èȹ °ü·Ã ¸é´ãÀ» °¡Áü.

¤· Çùȸ´Â Áö³­ 8°³¿ù°£ÀÇ ¼öÃâ½ÇÀû º¸°í¿Í ÇÔ²² 2009³â ÇÑÇØ´Â Àü³â´ëºñ 1¾ï7800¸¸ºÒÀÌ °¨¼ÒÇÑ 45¾ï9õ¸¸ºÒÀ» ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¸°íÇÔ. ÀÌ´Â ¼¼°è°æ±âħü·Î ÀÎÇÑ ¼öÃâ½ÃÀå Ãà¼Ò·Î ¾÷üµéÀÌ ¼öÁÖ°¨¼Ò·Î ÀÎÇÑ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙÀÓ.

¤· ´õ¿íÀÌ Áö³­ 2005³â EU·Î ¼öÃâµÈ °¡Á׽Źߤý¸ðÀÚ ´ýÇÎÆǸŠ¼Ò¼Û»ç°Ç °ü·Ã ¸·¹ÙÁö Á¶»ç°¡ ÇÑâÀÌ°í ¿ÃÇغÎÅÍ º£Æ®³²ÀÌ EU·ÎºÎÅÍ ¹Þ¾Æ¿Ô´ø ½Å¹ß, ¿ì»ê, °¡¹ß µîÀÇ Ç°¸ñ¿¡ ´ëÇÑ GSP(ÀϹÝƯÇý°ü¼¼) ÇýÅÃÀÌ Áß´ÜµÈ °Í ¶ÇÇÑ ¼öÃâ°¨¼Ò ¿øÀÎÀ¸·Î ÃßÁ¤µÊ.

2. º£Æ®³² 2009³â ¼öÃâ °¨¼Ò ¿¹»ó(VN News 8.21)

¤· º£Æ®³² ±âȹÅõÀÚºÎ¿Í NCEIF(National Centre for Socio-Economic Information and Forecasting)°¡ 2009³â º£Æ®³² ¼öÃâÀ» Àü³â´ëºñ 2.2-6.3% °¨¼ÒÇÑ ¾à 587-613¾ïºÒ·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÔ.

¤· º£Æ®³² »ê¾÷¹«¿ªºÎ´Â ¿ÃÃÊ 3%ÀÇ ¼öÃâ Áõ°¡¸¦ ¿¹»óÇßÀ¸³ª »ó¹Ý±â ¼öÃâÀÌ ¿ÃÇØ Àüü ¼öÃâ±Ô¸ðÀÇ 45-47% ¼öÁØÀ¸·Î ÀúÁ¶ÇÏ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÏ°í, ¼¼°è°æ±â°¡ ÀϺΠȸº¹ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ°í Á¤ºÎÀÇ ¼öÃâ ÁõÁø ³ë·Â¿¡ µû¶ó ¾à°£ÀÇ Áõ°¡¼¼ ¶Ç´Â Àü³â°ú °°Àº ¼öÁØÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÔ.

¤· ´ëºÎºÐÀÇ ¼öÃâ¾÷üµéÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀÔÀåÀ» ¹àÈ÷¸é¼­ Áö³­ 7°³¿ù°£ÀÇ ¼öÃâÀÌ 13.4% °¨¼ÒÇÑ 323¾ïºÒ·Î 2009³âÀº 1986³â ÀÌ·¡ óÀ½À¸·Î ¼öÃâÀÌ °¨¼ÒÇÑ ÇØ°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÔ. ³¡.